NORITAKE 100%New – Grand Vert – Full 05 Chiếc Dĩa Cạn Linh Hồn Của Lá

** ĐẠT TIÊU CHUẨN LUẬT D Â N SỰ VỀ CHẤT LƯỢNG HÀNG GIA DỤNG CỦA NHẬT BẢN**

Tình trạng: 100% Mới Hoàn Toàn.

Quy cách: Full 05 Chiếc Dĩa Cạn Phông Lá Từ Nghệ Nhân

Kích thước: đường kính 15.5cm

** được phép sai số + – 1cm**

Chất liệu: Gốm Sứ Xương Noritake Cao Cấp

KHÔNG LÒ NƯỚNG/ KHÔNG VI SÓNG/ KHÔNG MÁY RỬA CHÉN

===

Bộ sưu tập thường bao gồm các loại đĩa khác nhau với thiết kế hình vuông bo góc đặc trưng và đường viền mạ vàng mảnh.

Ý nghĩa dịch nghĩa: Trong tiếng Pháp, “Vert” có nghĩa là màu xanh lá cây, còn “Grand” có nghĩa là vĩ đại, lớn lao hoặc tuyệt vời. Khi ghép lại, “Grand Vert” có thể hiểu là “Sắc xanh tuyệt diệu”.

Sự đồng điệu với tên tiếng Nhật: Tại thị trường Nhật Bản, bộ sưu tập này có tên gốc là Moegino (萌黄野), nghĩa là “Cánh đồng xanh chồi non”. Việc chuyển dịch sang cái tên tiếng Pháp sang trọng “Grand Vert” nhằm lột tả trọn vẹn màu xanh mướt mát, tràn đầy sức sống của thiên nhiên hoang dã.

Cảm hứng thiết kế: Tên gọi này phản ánh chính xác linh hồn của bộ sưu tập: tôn vinh cây dương xỉ — loài thực vật cổ đại mang sức sống bền bỉ, không hề thay đổi hình dáng suốt hàng triệu năm qua. Sắc xanh tươi mới của chồi non trên nền sứ xương trắng cao cấp chính là biểu tượng cho triết lý “sinh sôi nảy nở” và “sự cộng sinh hài hòa với thiên nhiên”.

CÓ THỂ BẠN CHƯA BIẾT:

⚜️ Mỗi sản phẩm của N*ritake đều trải qua phương pháp nung đặc biệt với 3 lần nung: lần lượt ở các nhiệt độ 1230 – 1460 độ C (nung xương mộc), 1050 độ C (nung men) và 800 – 900 độ C (nung trang trí).

⚜️ Đây là nhiệt độ cao đầu bảng trong ngành gốm sứ, giúp loại bỏ hoàn toàn mọi tạp chất có hại cho sức khoẻ; sản phẩm hoàn thiện có nước men bảo vệ không chỉ bóng đẹp nổi trội về mặt thẩm mỹ mà còn bền vững theo thời gian.

===

Chiếc logo dưới đáy chén mà thấy “lạ” thực chất là triện đỏ (backstamp) đặc trưng của các dòng sứ Noritake dành cho thị trường nội địa Nhật Bản hoặc các dòng mang phong cách trà đạo truyền thống.

Dưới đây là lý do tại sao nó trông khác với logo Noritake hình bông hoa hay chim đại bàng thông thường:

Dấu triện thủ công: Thay vì in chữ “Noritake” bằng tiếng Anh, các dòng như Fuka (Phong Quang) thường dùng triện chữ Hán hoặc ký hiệu cách điệu nằm trong khung vuông/tròn để tăng vẻ cổ điển và nghệ thuật.

Xác nhận dòng sản phẩm: Triện này khẳng định đây là dòng sứ “乃りたけ” (Noritake viết bằng chữ Hiragana) – một nhánh sản phẩm cao cấp thiên về văn hóa trà đạo Nhật Bản.